oblique head of right adductor pollicis